事务所简介 | Newhope Law, PC

个人简历

郑律师在加州大学洛杉矶分校 (UCLA) 获得机械工程理学学士学位，并于 1998 年毕业于洛杉矶洛约拉法学院。在洛约拉就读期间，他担任《国际法与比较法期刊》(International and Comparative Law Journal) 的编辑，并发表了一篇比较台湾与加拿大竞选资金监管制度的论文。他还曾在亚太裔美国人法律中心 (Asian Pacific American Legal Center) 和西部残障权益法律中心 (Western Law Center for Disability Rights) 担任志愿者。法学院毕业后，他在房地产律师事务所 James Lundquist 工作。

如今，郑律师主持位于橙县的知识产权律师事务所——新希望律师事务所。他办理联邦法院知识产权诉讼、专利和商标申请审查程序，以及商标审理和上诉委员会案件。他还办理美国海关事务以及专利再审查请求。他精通普通话，并正在学习日语。

郑律师是美国专利商标局 (USPTO) 的注册专利律师，也是加州及德州律师协会会员。

代表案例

Farsighted Enterprise v. Goody Windows, No. CV11-0309 R (AJWx)：获得外观设计专利侵权胜诉判决。
Sportspower v. Hayneedle, No. 2:14-cv-01355：成功制止一家零售商销售侵犯专利权的产品。
Pinkberry v. Masako Kawashima, No. 2:11-cv-06540 PSG (PJWx)：在美国联邦地区法院代理客户，取得成功结果。

获准执业的机构与法院

美国专利商标局
加州最高法院
德克萨斯州最高法院
美国加州中区联邦地区法院
美国加州南区联邦地区法院
美国加州东区联邦地区法院
美国加州北区联邦地区法院
美国伊利诺伊州北区联邦地区法院
美国伊利诺伊州中区联邦地区法院
美国伊利诺伊州南区联邦地区法院
美国得克萨斯州东区联邦地区法院
美国得克萨斯州北区联邦地区法院
美国第九巡回上诉法院
美国第十巡回上诉法院
美国第十一巡回上诉法院
美国联邦巡回上诉法院
美国退伍军人索赔上诉法院
美国武装部队上诉法院
美国税务法院

服务行业

我们为美国及国际客户在众多领域提供知识产权服务，包括：

电子与计算机技术
工业与机械技术
材料科学
清洁技术与可再生能源
汽车与交通运输
航空航天
医疗器械
生物技术
生命科学
消费品
时尚
奢侈品与零售

我们的理念：诚信与创造性效率

诚信是本所的根基：品性诚信、服务诚信和专业诚信。我们会花时间了解每位客户的处境以及案件的商业利害，提供多种切实可行的选择，并且只有在诉讼是最佳途径时才建议诉讼。

本所遵循丰田生产方式中减少浪费（無駄，muda）的理念，并定期审视工作流程，寻求进一步减少浪费的方法。

日程管理和文件处理完全电子化。专利商标局文件、法院文书及诉讼文件均经扫描后以电子方式归档，因此客户收到的案卷比传统纸质案卷更有条理，每份提交回执的副本也会自动发送给客户。整个办公室档案定期备份。语音听写以及共享的日历和案件期限管理系统使办公室保持高效，而无需将这些成本转嫁给客户。

没有效率就没有价值：成本会急剧膨胀，诉讼费用很快就可能达到七位数。即使是最有能力的法律团队，如果无法控制成本，也无法为客户赢得胜利。

示例：选择合适的处理途径

在 American Mensa, Ltd. v. Inpharmatica, Ltd., No. 07-3283 (D. Md. filed Dec. 6, 2007) 一案中，高智商协会门萨 (Mensa) 在联邦法院花费了一百多万美元却最终败诉，未能阻止“AdMensa”益智产品的销售。门萨随后不得不从其终身会员基金中提取 60 万美元。如果改由一家小型律师事务所在商标审理和上诉委员会 (TTAB) 进行仅限于混淆可能性的程序，费用可能只需约 10 万美元，剩下的资金还足以再打十几场官司。从长远来看，智力和学识都敌不过创造性效率。（郑律师是门萨终身会员，对这次败诉深感遗憾。）

志愿与公益服务

残障权益倡导。在西部残障权益法律中心，郑律师与其他法学院学生一起，在诉讼主管的指导下参与了一项上诉并获得成功，使补充保障收入 (SSI) 领取者能够获得居家护理资金。根据原有规定，领取者只能住在经认证的护理机构，或与直系血亲同住在家中。

著述

Clement Cheng, “A Comparative Approach to Regulating Money Politics in Taiwan: Learning from the Mistakes of Others,”（《台湾金钱政治监管的比较研究：借鉴他人之失》）20 Loyola of Los Angeles International and Comparative Law Journal (April 1998).

摘要：随着台湾完成民主化进程，立法院必须决定台湾金钱政治的未来。作为未来立法的参考，立法院应当研究美国和加拿大的竞选资金监管制度。

欢迎提出意见。如需索取论文副本，请联系我们。

工程项目

为机器人视觉与人工智能项目，使用 CAD 设计了一台立体视觉机器人（UCLA 计算机科学系）。
为一套平衡倒立摆的机电控制系统设计并制作了电子电路（UCLA 机器人实验室）。
为 UCLA 人力潜艇项目进行控制系统设计，该潜艇参加了西海岸邀请赛。

新希望律师事务所

郑君平律师 (Clement Cheng, Esq.)